据说,在古代,日本的贵族少女有玩人偶的习惯,后来慢慢演变成了女儿节之后,凡是有女孩的家庭,都会摆放人偶来庆祝。但你知道吗?这个精巧的人形娃娃的摆放也是很有讲究的哦。本期传统节日中,为大家介绍你所不知道的日本女儿节娃娃的摆法。
平安时代,在贵族子女间盛行一种“人偶”的游戏。最初仅仅是种玩具,与节日仪式毫无关系。而当时三月的“上巳节”有净身去污的习俗,据说是从中国流传而来。到日本后,将身上的污秽转移到一种用纸制作的“人形”上,并放到河里冲走,寓意是驱赶邪佞去污。到了江户时代,“人偶”游戏与“上巳节”的习俗相结合,不再将人偶放进河中,而是装饰在家,便有了现在“女儿节”的雏形。
一般来说,最上阶金色屏风前的两樽穿着豪华的分别是左为穿着衣冠束带的天皇及右为穿着厚厚的十二单衣的皇后。一般摆人形娃娃分为七个阶级,分别是:
第一阶是一对天皇与皇后的宫廷人形。第二阶是三名宫女,手执酒、酒杯及酒壶。第三阶是演奏音乐的五人乐队。第四阶是随从,外貌为一老一少的大臣。第五阶是三名仆人。第六阶通常摆些小型嫁妆用家具。第七阶是牛车、笼、轿子等一般需要15个人形娃娃,七阶的台子,加上其他饰品的话,价钱不菲。
不过,也就选择阶数较少的台子。如:5阶、3阶或1阶。和中国不同,日本人视奇数为吉数。在摆放人偶的同时,还要装饰桃花、灯笼、梳妆台、日用品等,放上白酒和菱饼等食品。
女儿节人偶很多是长辈赠送的,甚至成为女性出嫁时重要的嫁妆。以前,从女儿节的人偶规格往往可以判断出某个家庭的富庶程度和社会地位,如果祖先是声名显赫的世家,家中摆放的人偶甚至有几百年的历史。而现如今,人们的住宅空间变小,尤其对于住在公寓的家庭,没有足够的空间来摆放和收纳人偶与雏坛,于是就简化了摆放。倒是不少商家会在女儿节期间,摆出超豪华人偶展台,吸引顾客。
由于人形娃娃它是可以代代相传,当嫁女儿的时候,把人形娃娃和新添购的家具作为嫁妆让女儿带走。女孩第一次过的女儿节,人形娃娃都是母亲娘家方面提供,时至现在,费用的承担,都是有两家平分、对折。有的因为小朋友还小,所以一般都不会买太昂贵的娃娃,反而都是逐年添购补充。
如果母亲娘家本身的人形娃娃收藏较好的话,可以传给自己的女儿,也就无需再多花钱了。有些名门世家的人形娃娃历代相传,累积到几十数百个,每年摆饰出来都相当壮观,有的甚至是从江户时代就传下来,有数百年历史,并且被列为国家指定的特别文物,其价值难以估计。
一套普通的人形娃娃约起码15万日元─50万日元,更昂贵的高达100万元日元以上。所以近年来有不少人购买只有天皇及皇后的一阶台子,或是一套放在玻璃箱里的小型人形,价格相宜,也方便摆设。
通常都在3月3日之前一、二个星期里的吉日开始做准备。最重要的是,一过3月3日就要赶紧把人形收起来,否则,人们相信,这会影响到女孩子的婚期,将来女孩子很难嫁出去。
相关推荐
编辑推荐